سپریم کورٹ کے جج جسٹس سنجیو کھنہ نے اتوار کو قانونی پیشے میں سادہ زبان استعمال کرنے کی ضرورت پر زور دیا تاکہ شہریوں کو باخبر فیصلے کرنے اور غیر ارادی خلاف ورزیوں سے بچنے کے قابل بنایا جا سکے۔

 جسٹس کھنہ نے بار کونسل آف انڈیا کے زیر اہتمام بین الاقوامی وکلاء کانفرنس کے اختتامی اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے کہا کہ قوانین کا مقصد تنازعات کو حل کرنا ہےسپریم کورٹ نے قانونی پیشے میں سادہ زبان کے استعمال کی بات کی ہے تاکہ عام آدمی کے لیے اسے سمجھنے میں آسانی ہو۔

 اتوار 24 ستمبر کوعدالت عظمیٰ نے یہ بھی کہا کہ چونکہ قانون سادہ زبان میں ہےاس لیے لوگ سمجھداری سے فیصلے لیں گےاور کسی بھی قسم کی خلاف ورزی سے بچ سکیں گے۔ قوانین ہماری روزمرہ کی زندگی کا حصہ ہیں، وہ ہمیں کنٹرول کرتے ہیں۔ اس لیے ان کی زبان آسان ہونی چاہیے۔

انہوں نے کہاکہ روزمرہ کی زندگی میں تقریباً ہر چیز کا اطلاق کرتے ہیں اور اس پر حکمرانی کرتے ہیں اور اس لیے سادہ زبان کا استعمال ضروری ہے۔ یہ شہریوں کو باخبر فیصلے لینے اور غیر ارادی خلاف ورزیوں سے بچنے کے قابل بناتا ہے۔

 یہ ہمارے فیصلوں اور فیصلوں پر یکساں طور پر لاگو ہوتا ہےجسٹس سنجیو کھنہ نے یہ تبصرہ بین الاقوامی وکلاء کانفرنس میں اپنی تقریر کے دوران کیا۔

 کانفرنس کا اہتمام بار کونسل آف انڈیا نے کیا تھا۔ جسٹس کھنہ نے یہ بھی کہا کہ یہ ہماری بحثوں اور فیصلوں پر بھی لاگو ہوتا ہے۔کیا قانون ایک معمہ ہے جسے حل کرنے کی ضرورت ہے؟ قوانین تنازعات کو حل کرنے کے لیے ہیں، خود متنازعہ بننے کے لیے نہیں۔

 قانون ملک کے شہریوں کے لیے معمہ نہیں ہونا چاہیے۔من مانی فیس وصولی انصاف کی راہ میں رکاوٹ ہے۔جسٹس کھنہ جسٹس سنجیو کھنہ نے کہا کہ قانونی چارہ جوئی اور قانونی پیشے کا کاروبار تشویشناک ہے۔

 قانونی چارہ جوئی کے بڑھتے ہوئے اخراجات اور وکلاء کی من مانی فیسوں کی وجہ سے بہت سے لوگوں کو انصاف نہیں ملتا۔ یہ انصاف کی راہ میں بہت بڑی رکاوٹ ہے۔ ہمیں اس بات کو یقینی بنانا چاہیے کہ انصاف سب کے لیے قابل رسائی رہے۔

 اس پیشے سے وابستہ لوگوں کو خود کا جائزہ لینا چاہیے۔جسٹس کھنہ نے یہ بھی کہا کہ ہمیں قانونی پیشے کی کچھ روایات کو زندہ اور محفوظ رکھنے کے لیے خود کو زندہ رکھنا ہوگا۔ اس دوران انہوں نے نوجوان وکلاء کو کم ریٹینر شپ یا وظیفہ دینے کا معاملہ بھی اٹھایا۔

جسٹس کھنہ نے کہا کہ جس طرح جھگڑے انسانوں کے لیے معمول کی بات ہے اسی طرح حل بھی نارمل ہے۔ اگر ہم سرحد پار کاروبار کرتے ہیں تو جھگڑے ہونا معمول کی بات ہے۔ ایسے مقدمات کے حل کے لیے بین الاقوامی قانون کی ضرورت ہے۔ آسان عمل درآمد کو یقینی بنانے کے لیے بہت سے اصول بھی درکار ہیں۔